Utolsó hét a suliban

24-én, szombat este Geelongba mentünk, hogy Jan anyukájának a szülinapját ünnepeljük meg.

We went to Geelong to celebrate Jan's mum's birthday on Saturday the 24th of June.

Másnap Mal és én a Queen Victoria Market-be mentünk, hogy vacsorára vegyünk krokodil húst.

The next day Mal and I went to Queen Victoria Market to buy some crocodile meat for dinner.

A krokodil mellé saláta és lime-os, chilis, gyömbér szósz volt. A hús íze a csirkéjére emlékeztetett, de annál rágósabb volt, a textúrája pedig a haléhoz hasonló.

We had salat and lime, chili, ginger souce with the crocodile. The meat taste remindes me to chichen but more rubbery and the texture was like like fish.

Lena, a német cserediák búcsúbulija hétfőn este volt Woodend-en, ami Kyneton-tól 10 percre van. A legjobb barátai és a fogadó családjai is eljöttek, hogy elköszönjenek tőle.

A buli után Kyneton-ba vonatoztam, hogy Hollyéknál aludjak az este. Kedd reggel ugyanis vele mentem iskolába, ami igen más mint amibe én járok. Nem kell egyenruhát viselni, egy tanóra nem 50 perces, hanem 1 órás és sokkal több művészeti óra is van. Az első óra fényképészet volt, ahol Photoshoppal dolgoztak a már korábban készített képeiken. A második óra psychology volt, itt az agy működéséről tanultak. Csupán két dupla óra volt ma, így korábban végeztünk. 

Lena, the german exchange student had her farewell party in Woodend. Her best friends and her host families were there too.

After the party I went to Kyenton for a sleepover to Holly because I went to school with her the next day. This school is different from mine eg. they don't wear uniform, they have 1 hours lessons indtead 50 minutes ones and there are more art classes than in my school. The frst class was Photography where they photoshopped their photos. The second class was psychology where they learned of the brain's working. We had only two classes so we finished early.

Péntek reggel dupla lyukas órám volt, így Ellaval és Jannel elmentem brunch-re a Zouz kávézóba.

Ez volt az utolsó napom a suliban. Az utolsó, hogy egyenruhát viseltem, az utolsó, hogy a szünetekben leültem a barátaimmal a folyosón ebédelni.

I had double spare on Friday morning so I went to have brunch with Ella and Jan.

Kathleen meghívott minket egy vacsorára hétfőn.

Kathleen invited us for a dinner at her house on Monday night.